Volumul „Micul Print”, de Antoine de Saint-Exupéry, considerat un fenomen editorial planetar, a fost adaptat pentru prima data intr-un spectacol de balet clasic, fiind prezentat in premiera mondiala, joi si vineri, la Grand Théatre d’Albi, o localitate din sudul Frantei, potrivit liberation.fr.
O companie de dans ruso-franceza, intitulata Le Palais d’Hiver Saint Pétersbourg Ballet, a prezentat adaptarea operei lui Antoine de Saint-Exupéry intr-un balet clasic in doua acte, spectacolul fiind sustinut de Fundatia pentru tineret Antoine de Saint-Exupéry, potrivit site-ului dedicat scriitorului francez.
Astfel, dupa adaptarea sa in filme, musicaluri si opera, „Micul Print” si-a pus poantele pentru primul balet clasic creat vreodata pe tema celebrului erou al lui Antoine de Saint-Exupéry.
Pentru aproape doua ore, 24 de balerini si balerine ai companiei Le Palais d’Hiver St Pétersbourg Ballet au recreat pe scena Grand Théatre d’Albi universul magic din romanul „Micul Print”.
Micul Print a fost interpretat in acest spectacol de balerinul italian Nicola Lazzaro, in varsta de 25 de ani. Coregrafia spectacolului este semnata de François Mauduit, pe muzica compozitorilor Claude Debussy, Wolfgang Amadeus Mozart, Camille Saint-Saëns, Maurice Ravel, Darius Milhaud, Johann Sebastian Bach, Frédéric Chopin, George Gershwin.
„Marea noutate a spectacolului este capacitatea de a adapta ‘Micul Print’ in balet clasic. Este un tur de forta. Cred ca este un castig”, a declarat, pentru AFP, nepotul lui Antoine de Saint-Exupéry, François d’Agay, care a asistat la premiera spectacolului.
Volumul „Micul Print”, de Antoine de Saint-Exupéry, considerat un fenomen editorial planetar, a fost tradus in peste 250 de limbi si a avut, de-a lungul timpului, 150 de milioane de copii vandute in toata lumea, conform liberation.fr.
Romanul „Micul Print” a fost publicat pentru prima data in 1943, iar povestea sa, care are si o dimensiune filosofica, a fost placul multor cititori – atat copii, cat si adulti – din lumea intreaga.
Romanul spune povestea unui pilot al carui avion se prabuseste in mijlocul desertului Sahara. In timp ce incearca sa isi repare avionul, pilotul se intalneste cu un baietel care sustine ca este un print care a cazut pe Pamant de pe asteroidul sau. Micul Print il ajuta pe pilot spunandu-i tot felul de povesti despre locuitorii ciudati care locuiesc pe ceilalti asteroizi din apropiere.
Publicat in limba engleza pe 6 aprilie 1943 si in limba originala (franceza) pe 20 aprilie, la New York, de editura Reynal & Hitchcock, „Micul Print” a asteptat incheierea celui de-Al Doilea Razboi Mondial pentru a fi lansat in Franta, de editura Gallimard, in 1946, cu titlu postum.
Scriitorul Antoine de Saint-Exupéry a disparut pe mare, in largul coastelor Marsiliei, pe 31 iulie 1944, in timpul unui zbor de observare, la varsta de 44 de ani.
Sursa: Mediafax
